Home » Posts tagged 'King James Version' (Page 5)
Tag Archives: King James Version
Biblical Languages Summer / Christian School Teacher Course
Do you have more time in the summer? A Christian school teacher (and other school teachers, support staff, and others who work in school settings) may often have more time during the summer. Interest has been expressed in having classes in both the Biblical languages, and it has also been asked if there is a way that a faster pace could be pursued during the summer with a slower pace during the Fall and Spring school semesters. I am exploring this as an option, and knowing how much interest there is, and what the specific needs are of prospective students are, would be a significant fact in evaluating how to move forward for the glory of God.
If this is something that you or a Christian school teacher, or other people at your church would be interested in, please contact me, either reaching out to me on my website or contacting my church. Also, please read the study Reasons Christians Should and Can Learn Greek and Hebrew on my website here. (There is a seven part summary of that work on the blog here, starting with part 1 here, and then with part 2, part 3, part 4, part 5, part 6, and part 7 here.) That study may also prove edifying to you even if you do not intend to learn the languages yourself, as it provides a balanced view from a perfect-preservationist, pro-KJV perspective on both the wonderful value of vernacular translation and the enduring importance of the Biblical languages, especially for Christian leaders or prospective leaders.
As I believe is demonstrated in Reasons Christians Should and Can Learn Greek and Hebrew, the Biblical languages are very valuable for understanding, obeying, preaching, and teaching God’s infallible Word, and they are also accessible and learnable. If you are fluent in English, you have already achieved a level of linguistic achievement that is significantly harder than learning the Greek of the New Testament or the Hebrew of the Old Testament. That is not to say that one can learn the languages without work and dedication, but learning them is a reasonable and attainable for a very high percentage of the people of God if they, by grace, have the Spirit-produced diligence at learning them.
We would intend to follow the curriculum set forth here for Greek, one that has worked, not just for lingusitic geniuses, but for people who have families and full-time jobs. I am in the process of redoing the Hebrew curriculum before the next time, God willing, I get to teach that language, as I am adjusting the methodology towards one that recognizes the insights of second language acquisition theory and therefore teaches Biblical Hebrew more like (although not completely like) the way one would learn Spanish or French or German. This should both help students with learning the language and with retaining it once classroom work is over. With both languages the goal is to help students reach the point where they can read the inspired Old or New Testament text on their own and develop their sermons and other teaching messages directly from the text revealed to the apostles and prophets and preserved by God for our instruction and delight today.
Tuition should be $190 / credit hour for a 4 credit hour course. Auditors can audit for $100 / credit hour, but for most people actually taking the class for credit is better. Churches with numbers of interested students can reach out to me as well. Students who genuinely cannot afford the class, especially those in countries outside of the United States with a much higher poverty rate, can also have their pastors reach out and explain their situation and we can evaluate what options are available.
–TDR
James White / Thomas Ross Debate Review Videos
There have been a number of debate reviews of the James White vs. Thomas Ross debate on the topic:
“The Legacy Standard Bible, as a representative of modern English translations based upon the UBS/NA text, is superior to the KJV, as a representative of TR-based Bible translations.”
You can watch the debate itself here on the What is Truth? blog, on my website, on Rumble, or on YouTube. If you did watch it, you can also examine some of the review videos. I intend to produce, Lord willing, a series of videos that carefully examine the entire debate. To this point, I have two debate review videos live (one made before the debate was live, and a second one, just produced, that begins to examine James White’s opening presentation).
Thomas Ross: Debate Review and Analysis part #1:
Pre-debate Review Video of James White & His Claims
Watch the debate review part #1 on Rumble
Watch the debate review part #1 on YouTube
In this initial debate review, I provide my thoughts on how the debate went and respond to James White’s claims about the debate in his Dividing Line program of February 21, 2023, c. minutes 5-18, entitled “Road Trip Dividing Line: Gay Mirage, Mass, Biblicism.”
Debate Review and Analysis part #2: James White & His Opening Presentation, part 1: Would the King James Version Translators have Preferred the Legacy Standard Bible and the Nestle-Aland Greek Text to the KJV and the Textus Receptus?
Watch the debate review part #2 on Rumble
Watch the debate review part #2 on YouTube
I now have twelve of these debate review videos. You can watch them all at faithsaves.net, on YouTube, or on Rumble. At least at this point I have not added the ten after the first two to this post to prevent the post from getting overwhelming. Please think about subscribing to my YouTube and Rumble channels to find out when new video reviews come out, as I intend to record some more debate review videos, Lord willing.
James White (Apologia Church): His Own Debate Comments in the Dividing Line
If you would like to hear what James White said about the debate afterwards, watch minutes 5-18 of his February 21, 2023 Dividing Line program.
Jeff Riddle: Reformed Baptist and Confessional Bibliology Advocate’s Debate Review
Dr. Jeff Riddle has produced some helpful post-debate reviews. You can watch part 1, part 2, part 3, and part 4 on YouTube, or watch them on the embedded links below. I appreciate what Dr. Riddle has written on what he calls Confessional Bibliology. Dr. Riddle rightly wants to distance himself (as do most people who are happy to call themselves King James Only) from extremists like Peter Ruckman and Gail Riplinger while recognizing the difference between the way the original language text is inspired as to its words and translations are God’s Word as to their substance (what he calls the principle of Authoritas Divina Duplex, if you want a little Latin). Whatever you wish to call it, I appreciate his perspective on this issue of Bibliology, although Scripture does not teach TULIP Calvinism (and it also certainly does not teach Arminianism).
Jeff Riddle Debate Review Part 1:
Jeff Riddle debate review part 2:
Jeff Riddle debate review part 3:
Jeff Riddle debate review part 4:
There is a written debate review here on What is Truth? by Dr. Kent Brandenburg: “The White-Ross Debate: Who Won?” as well as some follow-up posts by Dr. Brandenburg (follow-up part 1; part 2; part 3).
There are also some debate reviews by a gentleman named Nick Sayers, who has a website called Textus Receptus. I know less about his doctrinal position than I do about Dr. Riddle. Mr. Sayers belongs to a religious organization called “Revolution Church.” He made seven extremely long debate review videos (part 1, part 2, part 3, part 4, part 5, part 6, part 7). A large percentage of what he points out is useful, although I would disagree with him at a minority of points. Everyone should repent and believe the gospel, and then be immersed into a Baptist Church, not a Revolution church.
I am not aware of any of the disciples of James White making any review videos dealing in detail with the substance of the debate. The best I could locate was a five-minute review by one of James White’s disciples named “Polite Leader.” Polite Leader completely ignored the fact that the Nestle-Aland text is a patchwork and many of the other extreme problems with the text White is defending, but I suppose one can only say so much in a video that short, and so putting in what he believed were James’ best points would be important, from his viewpoint.
Thanks again for your prayers for God’s truth and for me during the debate. To Him alone be the glory for the good for His kingdom that was accomplished by it, and to me alone be the blame for what I should have done better.
–TDR
James White / Thomas Ross Debate Transcript: Can You Help?
Can you help with a debate transcript? Some of my previous debates, such as my first one with Dan Barker of the Freedom From Religion Foundation, have been transcrbed so people can read them or reference certain arguments in them. Having this material available was very helpful to me in my making of a review of the Barker Ross debates.
I would like to make available a transcript of my recent debate with James White on the preserved Word in the Textus Receptus and KJV versus the lost and supposedly partially restored Word in the Nestle-Aland Greek text and modern versions such as the Legacy Standard Bible (which, sadly, is neither a legacy, nor standard, nor 100% a Bible). If someone is able to help me with this I would greatly appreciate it. I have been able to get a computer-generated audio text of the debate. All one would need to do is listen to the debate, compare it to the audio generated by the computer, and make sure that the two are the same (and correct the computer-generated audio when it is incorrect) as well as doing some other rather simple improvements. Then the debate will be available in a written format that can help readers and advance the cause of Biblical, faith-based, perfect preservation. It also would be helpful to me as I seek to produce some review videos on the debate. I am thankful for the written review of the debate here on What is Truth? as well.
I do not believe this would be an overly difficult project. If you are able to help with this project and so contribute to God’s kingdom and glory by helping spread the truth of perfect preservation, please either contact me via my website or by my church. Thank you.
–TDR
James White / Thomas Ross Bible Version Debate (KJV vs LSB) is Now Live!
I am happy to report that you can now watch the James White / Thomas Ross debate on Bible versions (the King James Version Only debate)! The topic was:
“The Legacy Standard Bible, as a representative of modern English translations based upon the UBS/NA text, is superior to the KJV, as a representative of TR-based Bible translations.”
James White was in the affirmative.
Thomas Ross was in the negative.
The debate can now be viewed on the following sites (click for your choice): FaithSaves Rumble YouTube
It can also be watched using the embedded video below:
Please “like” the video on YouTube and Rumble and share comments about it on those websites as well as on the blog here.
I am thankful for the work put in by the follower of James White who edited the video. I would like to have a somewhat improved version where one can see both the debaters and the slides at the same time, instead of only one or the other, and if that project gets completed, we will definitely plan to inform the blog readership about it.
May the truth of the perfect preservation of His infallible Word be more widely received as a result of this debate. Soli Deo Gloria!
Please also read the James White / Thomas Ross Bible Version debate review, part 1, here (with more to come) or watch the video on FaithSaves, Rumble or YouTube. Lord willing, there are more parts to come reviewing the debate and its arguments.
–TDR
James White / Thomas Ross Debate Review Video #1
After my debate with James White of Alpha and Omega Ministries, James posted his post-debate thoughts. (I have also written a few thoughts.) I was quite surprised to hear him make affirmations about my character such as that he “knew” I was “not intending to” bring the audience along with me, that I had a “really, really deep disrespect for the audience,” that “Ross didn’t care. He wasn’t debating for us,” that I did not understand what a text type was, or even “anything like that at all,” and so on, rather than expositing Scripture on its own preservation or demonstrating that even one quotation in my presentation, or one fact I pointed out, was inaccurate. I believe that the fact that he spent his post-debate analysis attacking me instead of dealing with my arguments may tell you something about how the debate went–I was very thankful for the blessing of the Lord in the debate itself for the cause of God’s truth. (Let me just add that not one of the thoughts James claims that he “knew” about my motives and so on, to my recollection, even entered my mind one time before I heard him make them in his post-debate analysis.)
The debate video itself, Lord willing, will be live soon; it takes a lot more work to get a video like that done than it does to create a video where I am just ruminating about the debate. Feel free to subscribe to my Rumble and YouTube channels to get notified as soon as the video becomes available.
You can watch my initial post-debate response, giving my thoughts on how it went, as well as responding to James White’s allegations, with the embedded video below, at faithsaves.net, on Rumble, or on YouTube.
My sincere thanks again to those who prayed for me and for those who helped in many other ways.
–TDR
My Initial Thoughts on The James White Debate (KJV/TR vs. LSB/NA/UBS)
I am thankful for everyone who prayed for me in the debate with James White over the topic:
“The Legacy Standard Bible, as a representative of modern English translations based upon the UBS/NA text, is superior to the KJV, as a representative of TR-based Bible translations.”
Thank you!
I believe that, for His glory and by His grace, the Lord answered the prayers of His people and the debate went well. God is concerned that His pure Word be in use among His people, and I believe He blessed the debate towards the furtherance of that cause.
Thank you as well to everyone who helped with all kinds of details, small and great, with the debate. Without you it would the case for the truth of the perfect preservation of Scripture would have been much less effectively presented. Thank you very much!
We arrived in Tennessee the day before the debate. Our flights were fine on the way out, and on the way back (although THE PLANE WENT DOWN!!! -but only when it got to the runway at the airport). My wife and I had dinner with James White the night before the debate and had a cordial conversation.
We are thankful for the help of a godly KJVO Baptist in the area who helped us with things from making sure that we would be able to project slides (something was worked out with the pastor at the Reformed Baptist congregation where the debate was being held) to a way to print our notes (the church had no printer available, nor any WiFi there for me to even have my notes on an IPad–that is why it was not livestreamed.) It was recorded by a professional videographer, so it should be high quality once it comes out, Lord willing. Please pray for the production of the video, as there have been some issues there that are quite important and could seriously impact its effectiveness.
The people at Covenant Reformed Baptist Church of Tullahoma, TN were kind to us. The pastor, who makes a living rebinding Bibles, presented us with a beautifully bound KJV Bible (he gave a similarly beautifully bound LSB to James White). So if you need you need a Bible rebound, he may be worth considering for you.
James White was not quite as cordial in the debate as he had been at dinner the night before, in my opinion, but I suppose I will let you decide that when you watch the debate video. I was particularly struck by the fact that, despite pressing him on it, and the obvious fact that Biblical promises of perfect preservation, and the recognition of the canonical words of Scripture by the church were crucial to my case, he still did very little to dispute my case from Scripture, nor to present a Biblical basis for his own position. I am still not sure if he thinks there are any promises from the Bible that indicate that God would preserve every Word He inspired, or if he just thinks that we have them, or almost all of them, somewhere, because of what textual critics like Kurt Aland say, or at least according to him they say, although his view of Kurt Aland may not be Kurt Aland’s view of Kurt Aland.
Overall, I think that the debate went well, and that the case for perfect preservation, and its necessary consequence of the superiority of the TR/KJV to the UBS/LSB, was clear. However, I am also well aware that I am biased in favor of my position, so you will have to watch the debate yourself to see if you agree.
The slides we had prepared–many of which were used in the debate, while others were not–are available at the main debate page here if you want to get a sense of what my argument was or what is going to be on the debate video, Lord willing. I asked Dr. White if he wished to put his slides up there as well so that both of our presentations had an equal representation, but he has not responded to me as of now, whether because he is very busy or for some other reason.
There is much more that can be said about the debate, but that will be enough for now. Thank you again for your prayers, and all the glory to the one God, the Father who gave the canonical words of Scripture to the Son, so that He could give them to the assembly of His saints by His Spirit.
–TDR
King James Only extremists: Abraham & Moses spoke English?
James White, in his book The King James Only Controversy: Can You Trust Modern Translations? (Minneapolis, MN: Bethany House, 2009) writes as follows:
There are small groups who go even further, claiming that the KJV was written in eternity and that Abraham, Moses, and the prophets all read the 1611 KJV, including the New Testament. These individuals believe that Hebrew is actually English, and when discussing religious topics they will not so much as use a single word not found in the KJV. (pg. 28)
Have you ever seen or heard of someone like this? Dr. White provides no written or other sources that these people exist.
The only individual I have ever met taking this view was when I was preaching in a church in North Dakota shortly after coming back from fighting for the Brits in Waterloo. This KJVO extremist rode into Grand Forks, ND, coming to church in his cowboy hat and boots, his rifle in one hand (to defend himself against the Jesuits) and a slurpee in the other (in case the sermon got long and he became thirsty), across the Golden Gate Bridge (it had recently been extended somewhat through a federal grant) on the back of Big Foot, accompanied by Little Red Riding Hood and Mary Poppins (both first-time visitors to church). This King James Only man not only thought that Abraham and Moses spoke English, but that the Scofield Reference notes in his Bible were written by the Apostle Scofield, one of the men who accompanied the Apostle Paul on his missionary travels.
Other than this King James Only person, I have never once in many years as a KJVO person in KJVO churches met or heard of such people. Have you? Surely James White is not exaggerating or creating a caricature here. I might start to exaggerate or caricature myself if I had to read a lot of Gail Riplinger and Peter Ruckman–their antics might rub off on me as well. In fact, I surely have committed the sin of exaggerating or caricaturing those who disagree with me at various times in my life. But surely that did not take place here. Right?
If you have actually met such people, please let me know about it in the comment section. If you have a shred of evidence for their existence that is in writing, that is much better. I may not be able to answer comments myself, however, until after my debate with Dr. James White this Saturday is over, Lord willing. Also, I am looking for comments that evaluate his claim, not that hurl insults at him (or at anyone else). Thank you.
–TDR (note: I switched this week with Dr. Brandenburg; I am posting today, he should post this Friday, Lord willing.)
James White / Thomas Ross debate format: King James Version vs. LSB
I am looking forward to my upcoming debate with Dr. James White. Please note the planned format below for the debate. Thank you very much for your fervent prayers and possible fasting for me and for the debate.
Debate Topic: “The Legacy Standard Bible, as a representative of modern English translations based upon the UBS/NA text, is superior to the KJV, as a representative of TR-based Bible translations.”
Affirm: James White
Deny: Thomas Ross
How the time will go:
Brief introduction to the speakers and an explanation of the character of the debate.
Opening presentation: 25/25
Second presentation/rebuttal: 12/12
Cross-examination #1: 10/10
Cross-examination #2: 10/10
Third presentation/rebuttal: 8/8
Concluding statement: 5/5
Very short break to gather any additional questions from the audience
Questions from audience the rest of the time.
For more information, see the James White / Thomas Ross debate page here.
Objections to Christians Learning Hebrew and Greek (7/7)
Post six in this series examined five common objections to Christians learning Greek and Hebrew. Part six followed the first five blog posts summarizing Reasons Christians Should and Can Learn Greek and Hebrew, the Biblical Languages, which explained the value of learning the Biblical languages and explained that the languages are not too difficult to learn–indeed, Biblical Greek and Hebrew are easier languages to learn than modern English. This final post will examine some remaining common objections, #6-12 on pages 57-68 of Reasons Christians Should and Can Learn Greek and Hebrew, the Biblical Languages.
6.) “The many computer tools and other study helps available today make knowledge of the original languages superfluous.”
Computer tools are certainly very valuable. However, they do not come close to eliminating the value of learning the languages themselves. Furthermore, the Christian who does not know Greek or Hebrew runs the serious risk of misunderstanding what his computer Bible software is telling him.
7.) “People have gone to big-name seminaries, learned Greek and Hebrew, and come back full of doctrinal compromise.”
Sadly, this has certainly happened. But it has been the consequence of compromise in the seminary and in the sinful heart of the person who compromises. It is not a problem with God’s Greek and Hebrew words.
8.) “There have been godly servants of the Lord who never learned the Biblical languages.”
There certainly have been godly servants of the Lord who never learned the Biblical languages. There have been godly servants of the Lord who never learned to read at all, or who were even unable to read because they were blind of possessed some other unfortunate handicap. That God can use illiterate Christians for His glory does not mean that learning to read has no value. No more does the fact that God can use Christians who do not know Greek and Hebrew serve as a sufficient cause to fail to learn the Biblical languages.
9.) “I have heard that learning the Biblical languages was useless.”
People who actually know Hebrew and Greek do not say that they are useless. Only people who do not know the languages seem to make this claim. Someone who voices this objection should be asked: “Do you claim that Hebrew and Greek are useless for understanding the Bible because of your experience and in-depth study of those languages, or are you making that claim from a position of ignorance?”
10.) “Learning Greek and Hebrew undermines the King James Version.”
Why? Does this objection assume that the translation cannot withstand scrutiny? Who is undermining the KJV then? The KJV translators would have viewed a low view of Greek and Hebrew as a Catholic false teaching. They would have viewed it as utterly antithetical to a Bible-believing Protestantism.
11.) “Maybe Protestants valued Greek and Hebrew, but Baptists did not.”
Such a claim is simply ignorant. Countless Baptists, from Hetzer and Denck who translated the Bible into German before Luther did, to William Carey, the “father of modern missions,” to expositors like Alexander Maclaren, to martyrs like Felix Mantz, to fundamentalists like James Josiah Reeve, to Landmarkers like Ben Bogard have viewed knowledge of the Biblical languages as tremendously valuable.
12.) “It is wrong for a woman to learn the original languages of Scripture.”
The New Testament commands women to “learn” (1 Timothy 2:11), and never even once states or implies that women are to be less committed to learning Scripture than men, or that they are only to learn the Bible in the vernacular but not in the original tongues. Why should women who have the holy duties of teaching other women teaching children (Titus 2:3-5; 1 Timothy 5:10, 14) be kept from the increased ability to understand, teach, and practice Scripture that comes from knowing Greek and Hebrew?
Reasons Christians Should and Can Learn Greek and Hebrew, the Biblical Languages concludes:
[A]rguments against the study of Greek and Hebrew are unconvincing … [while] the reasons why Greek and Hebrew are extremely valuable, and clearly learnable, are compelling. May the Father who revealed His glory and redemptive mind and heart in the Hebrew and Greek words He gave His Son to deliver to His saints by His Spirit bless these facts to the flourishing of reverent study, loving practice, and bold proclamation of those infallibly inspired and perfectly preserved words to His eternal glory and the advance of His spiritual kingdom. Amen!
And to that conclusion, again I say, “Amen”!
–TDR
Gail Riplinger & Acrostic Algebra-an Update for the LSB / KJV James White Debate
As many blog readers may know, I should have the privilege, Lord willing, this upcoming February of debating Dr. James White of Alpha & Omega Ministries on the topic “The Legacy Standard Bible, as a representative of modern English translations based upon the UBS/NA text, is superior to the KJV, as a representative of TR-based Bible translations.” Dr. White has debated or discussed the King James Only position with people like Gail Riplinger, author of New Age Bible Versions and leading New Age conspiracy theorist, and Steven Anderson, the acclaimed Holocaust denier and promoter of “1-2-3, pray after me, 4-5-6, hope it sticks” evangelism.
I have found a great argument to use against the Legacy Standard Bible which will be defended by James White. Rather than using arguments from my resources on Bibliology or from Thou Shalt Keep Them: A Biblical Theology of the Perfect Preservation of Scripture (also here; Amazon affiliate link), I have an update to Dr. Gail Riplinger’s argument from Acrostic Algebra.
Dr. Riplinger, as you may know, wrote the book New Age Bible Versions. David Cloud has a review of her book. She has also written a large volume about why Christians should not study Greek and Hebrew. Ms. Riplinger herself is highly qualified in the Biblical languages-as a little girl she took Latin in school, and she taught English to immigrants from Greece. She received an honorary doctorate from Hyles-Anderson College, indicative of the scholarship of New Age Bible Versions, with which Hyles-Anderson wishes to identify. (I am reminded of the honorary doctorates that my first year Greek class received-all the students formed their own school one day, and we gave everyone an honorary PhD, ThD, DD, or comparable honorary doctoral degree-except for one student, to whom we gave an honorary GED.) While many Hyles graduates are not known in the scholarly world, they do excel at gathering crowds of children with candy, leading them to repeat the sinner’s prayer, and then baptizing millions of them on the backs of church buses, often baptizing the same children many times, thus creating more sinner’s-prayer-repeaters by far than the number of converts gathered on the day of Pentecost, when Peter, not having read Hyles’s church manual, told the lost to repent instead of telling them to ask Jesus into their hearts (although the converts at Pentecost seemed to stick around a lot longer, even without gifts of soda pop and candy, Acts 2:41-47). Dr. Riplinger also has earned degrees in home economics, which help her to be qualified not only to be a keeper at home, but also to write scholarly works on textual criticism and Bible versions. Among many other fine arguments by Mrs. Riplinger, her Acrostic Alegbra stands out, proving the New American Standard Version and New International Version are inferior to the Authorized Version:
- Step 1: (NASV – NIV) – AV = X
- Step 2: (NASV –
NIV) – AV = X - Step 3: (ASI + NV) – AV = X
- Step 4:
ASI + NV– AV = X - Step 5: SIN = X
Clearly, the fact that one can get to the letters “SIN” from the NASV and NIV in this fashion proves the inferiority of these Bible versions.
Since I am supposed to debate James White on the LSB, or Legacy Standard Bible, which is an update to the NASV, it is appropriate that I also update Dr. Riplinger’s Acrostic Algebra. Note:
The LSB leaves things out, as do other modern versions. If one leaves out the middle line of the “B” in “LSB,” one is left with “LSD,” a dangerous drug which is a SIN. Thus, just like the NASV and NIV, through acrostic algebra, lead to SIN, so does the LSB.
-QED
My discovery of this argument reminded me of the quality argumentation of leading atheist Dan Barker, who, employed Dorothy Murdock’s great mythicist scholarship in my debate with him. Ms. Murdock argued that Moses is borrowed from pagan mythology because of a 16th century AD Michelangelo painting displaying horns on Moses’ head, which represent psychedelic mushrooms or LSD. Barker also employed the weighty arguments of Barbara Walker, an author of books about tarot cards and knitting, in our two debates over the Old Testament.
I think that this update to Dr. Riplinger’s Acrostic Algebra should prove very convincing. James White, get ready!
Note: Wishing to be fair, I tried to reach out to Ms. Riplinger by means of the website where she sells her books. I asked her about the acrostic algebra. I would have liked to reproduce the response I received, which both asked about whether those who questioned her use of it had taken a class in symbolic logic at Harvard (which I assume she believes would somehow support her use of acrostic algebra-indicating she never took a class in symbolic logic at Harvard) and also said that the acrostic algebra was simply rhetorical rather than a substantive argument. However, I was not given permission to reproduce the email. So I wanted to give Ms. Riplinger a chance to defend the Acrostic Algebra in her own words, out of fairness, but I was not allowed to do so.
–TDR
Recent Comments